Gezegeni kurtarmak için buradalar ama her şeyin bir bedeli var.
渡辺信一郎
Director
角田良平
Executive Producer
掛須秀一
Editor
南雅彦
Producer
植田益朗
Producer
Minoru Takanashi
Producer
Takayuki Yoshii
Executive Producer
菅野よう子
Original Music Composer
信本敬子
Screenplay
鈴木典光
Key Animation
森川篤
Art Direction
武井良幸
Co-Director
渡辺信一郎
Storyboard Artist
中村豊
Storyboard Artist
後藤雅巳
Storyboard Artist
後藤雅巳
Animation Director
出渕裕
Storyboard Artist
松本浩樹
Background Designer
芳野満雄
Background Designer
森川篤
Background Designer
吉崎正樹
Background Designer
中村典史
Background Designer
板倉佐賀子
Background Designer
浅井和久
Background Designer
Rie Sugiyama
Background Designer
柴田正人
Background Designer
青井孝
Background Designer
太田清美
Background Designer
金美京
Background Designer
本間匠
Background Designer
Masami Saitou
Background Designer
菱沼由典
Background Designer
Tim Jensen
Lyricist
長谷川敏生
Special Effects
Sachi Suzuki
Special Effects
横山彰利
Key Animation
Kouichi Arai
Key Animation
川元利浩
Animation Director
都留稔幸
Key Animation
西尾鉄也
Opening/Ending Animation
安藤真裕
Key Animation
馬越嘉彦
Key Animation
富岡隆司
Key Animation
Tsuyoshi Hanzawa
CGI Director
沖浦啓之
Opening/Ending Animation
竹内志保
Set Designer
渡辺信一郎
Original Story
板野一郎
Key Animation
今掛勇
Key Animation
斎藤恒徳
Key Animation
竹内志保
Key Animation
Tadaaki Miyata
Key Animation
伊藤岳史
Key Animation
長谷部敦志
Key Animation
外崎春雄
Key Animation
磯光雄
Key Animation
村瀬修功
Key Animation
Hiromitsu Morishita
Key Animation
神戸洋行
Key Animation
竹内浩志
Key Animation
Tensai Okamura
Key Animation
Keisuke Masunaga
Key Animation
伊藤良太
Key Animation
阿保孝雄
Key Animation
江本正弘
Key Animation
山岸徹一
Key Animation
水野知己
Key Animation
小松英司
Key Animation
佐野浩敏
Key Animation
大塚健
Key Animation
村木靖
Key Animation
吉田健一
Key Animation
高橋英樹
Key Animation
後藤雅巳
Key Animation
福世孝明
Key Animation
伊藤達文
Key Animation
伊藤嘉之
Key Animation
Toshiyuki Kono
Key Animation
佐藤雅将
Key Animation
Futoshi Ueda
Sound Recordist
Keiko Aoki
Executive Producer
湯川淳
Producer
Takayuki Horikoshi
Producer
Yutaka Maseba
Producer
Shirô Tanaka
Producer
Takaaki Uchiyama
Sound Mixer
Haruyo Kanesaku
Producer
Naoko Ueki
Producer
須貝克俊
Cinematography
倉橋静男
Sound Effects Editor
Kouji Abe
Sound Recordist
土師勝弘
Background Designer
小林克良
Sound Director
斎藤久
Key Animation
大神洋一
Director of Photography
山寺宏一
Spike Spiegel (voice)
石塚運昇
Jet Black (voice)
多田葵
Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice)
小林愛
Electra (voice)
林原めぐみ
Faye Valentine (voice)
五十嵐 信次郎
Rasheed (voice)
磯部勉
Vincent (voice)
平尾仁
Antonio (voice)
石橋蓮司
Renji (voice)
長沢美樹
Judy (voice)
中博史
Jobin (voice)
Akihiko Nakajima
Carlos (voice)
井上和彦
Shadkins (voice)
小西克幸
Robber (voice)
くじら
Old Woman (voice)
