Altı yıllık cezasını çekmek üzere Fransa'da bir hapishaneye giren Arap asıllı Malik El Djabena hayata karşı geç kalmış bir adamdır. Ne okuyabiliyordur ne de yazabiliyordur. Henüz 19 yaşının sonlarında olsa da diğer mahkumlara göre oldukça zayıf görünmektedir. Genelde Müslüman ve Korsikalı azınlıklardan oluşan suçluların bulunduğu bu hapishanede, yeni gelen Malik'in de çeşitli yükümlülükleri olacaktır. Günden güne görevleri yerine getirdikçe hapishanede nüfuz sahibi olmaya başlayan Malik, bulunduğu ortamda yavaş yavaş yükselerek kendi planlarını yapmaya başlayacaktır.
Yayın Tarihi:
26-08-2009
Dil:
Arabic
Bütçe:
$13.000.000
Hasılat:
$17.874.044
Set Ekibi (99 Kişi)
Jacques AudiardDirector
Thomas BidegainScreenplay
Jacques AudiardScreenplay
Martine CassinelliProducer
Antonin DedetLine Producer
Alexandre DesplatOriginal Music Composer
Stéphane FontaineDirector of Photography
Juliette WelflingEditor
Richard RousseauCasting
Abdel Raouf DafriOriginal Story
Nicolas PeufaillitOriginal Story
Lauranne BourrachotProducer
Pascal CaucheteuxProducer
Marco CherquiProducer
Michel BarthélémyProduction Design
Julie GouetCasting Assistant
Virginie MontelCostume Design
Benoît PhilipponDigital Compositor
Etienne RohdeArt Direction
Boris PiotSet Decoration
Laurence BouletHairstylist
Alexandra BredinHairstylist
Pierre ChavialleKey Hair Stylist
Frédérique NeyKey Makeup Artist
Alice RobertMakeup Artist
Emmanuel PitoisProsthetics
Lionel MathisAssistant Art Director
Anne PelosiAssistant Art Director
Bruno ViaAssistant Art Director
Pascal Le GuellecAssistant Art Director
Karim LagatiAssistant Property Master
Geraldine ScaramelaAssistant Property Master
Thibaut PeschardAssistant Set Dresser
Martinus Van LunenConstruction Coordinator
Manuel MouginProperty Master
Bruno VittiPropmaker
Matthieu GeninSet Dresser
Boris PiotSet Dresser
Marie EynardStoryboard Artist
Marie SpencerCamera Operator
Guillaume GouasElectrician
Ludovic PetitElectrician
Sébastien PlessisElectrician
Luc ReyrolleElectrician
Thomas CollignonFirst Assistant Camera
Mathieu Le BothlanFirst Assistant Camera
Xavier CholetGaffer
Pascal VillanuevaGenerator Operator
Antonin GendreKey Grip
Aurélien DuboisSecond Assistant Camera
François GalletSecond Assistant Camera
Gregory PagnierSecond Assistant Camera
Roger ArpajouStill Photographer
Isabelle PannetierCostume Supervisor
Elfie CarlierCostumer
Paulette RibotCostumer
Olivia LahougueWardrobe Supervisor
Julien GrossiCasting
Michael TaupinCasting
Sylvie PeyreCasting Assistant
Mohamed BelhamarCasting Assistant
Geneviève AcienExtras Casting
Catherine DeserbaisExtras Casting
Fred GrivoisTitle Designer
Rolland NicolasProduction Assistant
Pierre-Axel Vuillaume-PrézeauProduction Assistant
Florian PenotAssistant Foley Artist
Caroline ReynaudAssistant Sound Editor
Cyrille RichardAssistant Sound Editor
Dominique EyraudBoom Operator
Philippe PenotFoley Artist
Benjamin ViauFoley Recordist
Brigitte TaillandierSound
Michel MonierDolby Consultant
Rafael RidaoSound Assistant
Stephane RabeauSound Editor
Francis WargnierSound Editor
Edouard d'HeucquevilleSound Mix Technician
Marc DoisneSound Re-Recording Mixer
Jean-Paul HurierSound Re-Recording Mixer
Antonin SeydouxCompositor
Fabrice FernandezDigital Compositor
Vincent FreiDigital Compositor
Stephanie SaillardDigital Compositor
Julien Poncet de la GraveSpecial Effects Supervisor