Büyüyü yaşayın.
Gil Kenan
Director
Matt Haig
Author
James Price
Supervising Art Director
Peter Lambert
Editor
Dario Marianelli
Original Music Composer
Guy Bradley
Art Direction
Richard Ketteridge
Editor
Kiera Tudway
Art Direction
Brendan Nicholson
Sound Re-Recording Mixer
Holly Thurman
Set Decoration
Dan MacRae
Executive Producer
Stephen Swain
Art Direction
Joe Naftalin
Executive Producer
Radek Hanák
Art Direction
Ruth Myers
Costume Design
Joanna Nodwell
Visual Effects Producer
Matt Haig
Executive Producer
Graham Johnston
Makeup Designer
Julia Dehoff
Art Direction
Ben Barker
Sound Designer
Nick Freemantle
Sound Effects Editor
Glen Pratt
Visual Effects Supervisor
Magdalena Novakova
Art Direction
Stuart Penn
Visual Effects Supervisor
Didier Lupfer
Executive Producer
Petr Zizala
Art Direction
Ron Halpern
Executive Producer
Seeta Lingam
Art Direction
Andrew Caller
Sound Re-Recording Mixer
Kevin Woodhouse
Supervising Art Director
Ol Parker
Executive Producer
Alexander T.H. Browne
VFX Artist
Laura Gurney
Assistant Art Director
Natálie Kalendová
Set Designer
Lili Lea Abraham
Assistant Art Director
Sarah Ginn
Assistant Art Director
Daniel Hazeltine
VFX Artist
Hana Kučerová
Costume Supervisor
Jennifer Lander
Costume Supervisor
Martin Sobek
Set Costumer
Natascha Matzat
Set Designer
Miroslav Pazdera
Set Designer
Ali Griffiths
Visual Effects Producer
Sharon Titmarsh
Producer
Marcus Armitage
Animation Director
David Mir
Digital Compositor
Ben Knight
Executive Producer
Gary Williamson
Production Design
Gil Kenan
Writer
Diarmuid McKeown
Executive Producer
Vaclav Mottl
Line Producer
Graham Broadbent
Producer
Celia Duval
Co-Producer
Ol Parker
Writer
Peter Czernin
Producer
Zac Nicholson
Director of Photography
Glenn Freemantle
Sound Designer
Henry Lawfull
Nikolas
Michiel Huisman
Joel
Stephen Merchant
Miika (voice)
Maggie Smith
Aunt Ruth
Sally Hawkins
Mother Vodol
Jim Broadbent
King
Toby Jones
Father Topo
Kristen Wiig
Aunt Carlotta
Rune Temte
Anders
Zoe Colletti
The Truth Pixie
Indica Watson
Little Noosh
Philip Lenkowsky
Hessu
Peter Hosking
Some Elf
Abiola Ogunbiyi
Mother Harcus
Kendrick Roger Ong
Big Hunter
Rishi Kuppa
Little Kip
Joel Fry
Matt
Carol MacReady
Mother Gerri
Isabella O’Sullivan
Andrea
Eden Lawrence
Patrick
Ayomide Garrick
Moppet
Gregory Gudgeon
Palace Courtier 1
Michael Pitthan
Palace Courtier 2
Václav Chalupa
Palace Courtier 4
Dan Brown
Weather Beaten Man
Robert Russell
Member of Crowd 1
John Comer
Member of Crowd 2
Sinéad Phelps
Member of Crowd 3
Tomáš Dianiška
Dog Master
Karel Bělohradský
Horseman
Trish Osmond
Goose Lady
James Beaumont
Elf Guard Dibby
Lukáš Duy Anh Tran
Elf Guard Red Nosed
Zdeněk Godla
Snow Sweeping Elf
Tonya Graves
Elf (Announces raid)
Saikat Ahamed
Moodon
Una Kenan
Elf Kid (Screams)
Isabel Volava
Elf Girl
Pearl Haig
Elf
Lucas Haig
Elf
Jared Bailey
Some Other Elf
Perrie Murphy
Tailor Elf
