Katsumi Endo
Director
Yasuyuki Sasaki
Writer
Hajime Taniguchi
Editor
Tadami Shimokawa
Art Direction
Renji Kawabata
Animation Director
Katsumi Endo
Storyboard Artist
神保大介
Sound Editor
松浦典良
Sound Director
成田一明
Sound Recordist
小原吉男
Sound Recordist
Noriyuki Ohta
Special Effects
Tomoko Chiba
Color Designer
加野晃
Animation
Shuji Kawakami
Animation
Toshiyuki Okabayashi
Animation
Tamiko Sugita
Art Department Coordinator
Tomorô Terada
Art Designer
Manami Tsurugi
Art Designer
Mina Usui
Painter
堀川憲司
Production Design
Jôji Yoshimura
Art Designer
菊地洋子
Character Designer
菊地洋子
Animation Director
菊地洋子
Key Animation
こおろぎさとみ
Yumi-chan
Akiko Sekine
Mother
中原茂
Sam
堀川りょう
Rick
鈴木勝美
Father
Chiko
Friend A
冬馬由美
Friend B
山田栄子
Yoshio
小野健一
Snake Devil
Hiroyuki Satou
Policeman
塩屋浩三
Fishmonger
