Zamanın ötesinde bir yolculuk.
Christopher Nolan
Director
Hans Zimmer
Original Music Composer
Lynda Obst
Producer
Christopher Nolan
Producer
Hoyte van Hoytema
Director of Photography
Emma Thomas
Producer
Nathan Crowley
Production Design
Mary Zophres
Costume Design
John Papsidera
Casting
Lee Smith
Editor
Melinda Sue Gordon
Still Photographer
David F. Klassen
Art Direction
Jenne Lee
Art Department Coordinator
Kendelle Elliott
Art Direction
Lynda Foote
Costume Supervisor
Jay Wejebe
Makeup Artist
Casey Grant
Production Manager
Heather Moore
Costume Supervisor
Hans Bjerno
Helicopter Camera
Eggert Ketilsson
Art Direction
Gary Kosko
Art Direction
Gary Fettis
Set Decoration
P. Scott Sakamoto
Camera Operator
Dane Bjerno
Camera Technician
Eric Sundahl
Art Direction
Patricia DeHaney
Hairstylist
Michelle Brattson
Production Supervisor
Jose Zamora
Hairstylist
Josh Lusby
Art Direction
Luisa Abel
Makeup Department Head
Kip Thorne
Executive Producer
Jonathan Nolan
Writer
Thomas Tull
Executive Producer
Jordan Goldberg
Executive Producer
Jake Myers
Executive Producer
Christopher Nolan
Writer
Alyson Dee Moore
Foley
Andrew Bock
First Assistant Sound Editor
Evan Clover
Animation
Lauren Abiouness
Assistant Art Director
Ernie Avila
Set Designer
Paul Sonski
Set Designer
Andrew McEvoy
Animation
Steven Hanks
Greensman
Brian Walker
Construction Coordinator
Nathan Davey
Greensman
Mark Weissenfluh
Leadman
Noelle King
Set Designer
Robert Woodruff
Set Designer
Eugénie von Tunzelmann
CG Supervisor
Craig Henderson
Construction Coordinator
Darryl Stogre
Greensman
Gábor Kiss
Animation
Fabio Zangla
Sequence Supervisor
Christopher Morente
Greensman
James Paradis
Special Effects Coordinator
Dan Neal
CG Supervisor
Travis Witkowski
Assistant Art Director
Martin Keough
Gaffer
Joel Tobman
Art Department Coordinator
Michael W. Mitchell
Sound Effects Editor
Jeff Sawyer
Sound Effects Editor
Gary Rizzo
Sound Re-Recording Mixer
Lai Lok Chau
Animation
Dorian Knapp
Animation
Ryan Rubin
Music Editor
Seth Dubieniec
Sequence Supervisor
Trystan James
Animation
Tom Barrett
Visual Effects Editor
Rick Lipton
Dialect Coach
Harrison Goldstein
Visual Effects Producer
Tom Cummins
Set Costumer
Eric Sundahl
Set Designer
John Roesch
Foley
Gregg Landaker
Sound Re-Recording Mixer
Richard King
Supervising Sound Editor
Mark Avery
Set Costumer
Alex Gibson
Music Editor
Bruce L. Brownstein
Location Manager
Mandi Dillin
Location Manager
Sally Thornton
Set Designer
Cuitlahuac Morales Velazquez
Sculptor
Ann Podlozny
Visual Effects Producer
Ken J. Johnson
Sound Effects Editor
Denny Caira
Transportation Coordinator
Martha Johnston
Set Designer
Todd Rex
Sculptor
Andrew Lockley
Visual Effects Supervisor
Leigh Bell
Set Costumer
Steve Miller
Visual Effects Editor
Graeme Puttock
Visual Effects Producer
Sahar Halabi
Set Costumer
Andrew Birdzell
Set Designer
Dan Engle
Sculptor
Crystal Hadcroft
Visual Effects Editor
Jenny Basen
Visual Effects Producer
Harold Skinner
Gaffer
Linda Yeaney
First Assistant Sound Editor
Sean Oxenbury
Rigging Gaffer
Kelly Porter
Set Costumer
George Cottle
Stunt Coordinator
Eric A. Lewy
First Assistant Editor
Mark Scoon
Executive In Charge Of Production
Deanna Brigidi
Casting Associate
Frank Reina
Production Office Assistant
Adriene Wyse
Camera Loader
Donald Likovich
Assistant Editor
Dixie Webster-Davis
Casting
Paul Healy
Set Decoration
Dean Wolcott
Supervising Art Director
Andrew Kinney
Orchestrator
Bruce Fowler
Orchestrator
David E. Hall
Post Production Supervisor
Mato
Color Timer
Kevin Kaska
Orchestrator
Olivia McCallum
Set Production Assistant
R.J. Kizer
Dialogue Editor
Hugo Weng
Dialogue Editor
Ritchie Kremer
Property Master
Scott Wesley Ross
Visual Effects Assistant Editor
Kevin Abercrombie
Stunts
Agata Maliauka
Art Direction
Dan Brown
Stunts
Marie Fink
Stunts
Harrison Goldstein
Line Producer
Kim Goddard-Rains
Coordinating Producer
Inga Bjork Solnes
Coordinating Producer
Debbie Schwab
Supervising Producer
Graeme Puttock
Line Producer
Jill Christensen
Coordinating Producer
Steve DeCastro
Stunts
Jenny Basen
Line Producer
Ed Duran
Stunts
Helen Kozora
Set Decoration
Laura Lee Connery
Stunt Coordinator
Mark Fichera
Stunts
Terry Jackson
Stunts
Mark Norby
Stunts
Frank Torres
Stunts
Michael Li
Stunts
Alicia Vela-Bailey
Stunts
Greg Harris
Stunts
Aaron Toney
Stunts
Jess King
Stunts
Sean Morrissey
Stunts
Diz Sharpe
Stunts
Ken Burns
Thanks
Scott R. Fisher
Special Effects Supervisor
Michael Glaser
Assistant Location Manager
Edward V. Pannozzo
Assistant Accountant
Stefani Rockwell
Assistant Accountant
Curtis Corbitt
Assistant Property Master
Dayton Duncan
Thanks
Lisa Kisner
Assistant Accountant
Jorge Luis Alvarezzo
Assistant Location Manager
Michael Benton Adler
Thanks
Kimberly Lennox
Costumer
Emily Kwong
Art Department Coordinator
Jackson Yu
Assistant Editor
Dillon Neaman
Additional Second Assistant Director
Pamela DesVigne
Assistant Accountant
John Lee
Associate Editor
Justin Harrold
Assistant Location Manager
Olafur Jуnasson
Assistant Property Master
Evan Godfrey
Executive Producer's Assistant
Jim Bruder
Construction Foreman
Sean Ricigliano
Epk Camera Operator
Laura Wong
Costumer
Jan Gillan
First Assistant Accountant
Doug Lavender
First Assistant Camera
Allissoon Lockhart
Additional Production Assistant
Steven D. Castaneda
Electrician
Wilson Weaver
Grip
Paula Suhy
Assistant Editor
Charlie Campbell
Construction Foreman
Lena Schmigalla
First Assistant Accountant
Lori Russell
Assistant Location Manager
Lauren Pratto
Costumer
Laura Bagano
Craft Service
Ryan Monro
Dolly Grip
Paul Postal
Electrician
Laura Rindner
First Assistant Editor
Keith Church
Catering
Dawna Hammond
Construction Foreman
Maureen O'Heron
Costumer
Avar Johannsson
Dolly Grip
Tim Milligan
Dolly Grip
Nolan B. Medrano
First Assistant Accountant
Gregory Irwin
First Assistant "A" Camera
Darrel D. Bricker
Construction Foreman
Maria K.M. Sundeen
Costumer
Kevin Caira
Driver
C.J. Hannis
Driver
Thorir G. Agustsson
Electrician
Sophia Coronado
Costumer
Bruce Toy
Driver
Jonathan Clark
Loader
Chris Cotterman
Grip
Erica Thurlow
Grip
Sean Frohardt
Grip
Linda Griffis
Assistant Accountant
Brenda McClellan
Assistant Accountant
Jody Schoffner
Costumer
Philip Shanahan
First Assistant "B" Camera
Phillis Lehmer
Graphic Designer
Anthea Strangis
Assistant Accountant
Kelly Wills
Assistant Property Master
Leticia Sandoval
Costumer
Andrew Thom
Electrician
Jennifer Omoth
First Assistant Accountant
Brian Mussetter
Assistant Camera
Marjorie Rudick
Assistant Production Coordinator
Richard Maginnis
Driver
Jill Hahn
Assistant Accountant
Vicki Platero
Assistant Accountant
William Fletcher
Assistant Editor
Silja Hauksdуttir
Assistant Location Manager
Nilo Otero
First Assistant Director
Shannon Deats
Best Boy Grip
Gudmundur Kokkur
Catering
Peter Clemence
Dolly Grip
Jerardo Gomez
Electrician
George Santo Pietro
Dolly Grip
Cammie Caira
Driver
Kelly Mitchell
Camera Production Assistant
John Thellend
Carpenter
Erlingur Orn Karlsson
Catering
Nathaniel West
Concept Artist
Steve Burg
Concept Artist
Don Telles
Grip
Justin Moran-Duquette
Grip
Deborah Kliewer
Hairstylist
Brandon Flohr
Grip
Donald Jones
Grip
Robin Borman-Wizan
Key Costumer
Mike Larrabee
Lead Painter
Hallgrimur Oddsson
Grip
Nick Liampetchakul
Grip
Linda Benavente-Notaro
Key Costumer
Fridrik Ásmundsson
Location Manager
Pearl Louie
Makeup Artist
Todd Baillere
Negative Cutter
Jeremy Turley
Painter
Sigridur Sigga Marrow
Production Assistant
Stefan Wilking
Lighting Technician
Keomanee Vilaythong
Location Manager
James Viera
Grip
Jeffrey A. Johnson
Grip
Francis Padilla
Lighting Technician
Tammy Fox
Makeup Artist
Ashley MacMillan
Production Assistant
Zach Clossin
Production Assistant
Ingvar Stefánsson
Lighting Technician
Atli Thor
Key Grip
Dustin Gardner
Lighting Technician
Alex Solano
Production Assistant
Mark Laws
Production Assistant
Sarah Jane Trohimchuck
Production Assistant
Sonny Nguyen
Prop Maker
Alex Kuchera
Grip
Vincent Varga
Lighting Technician
Amelia Doescher
Lighting Technician
Mo Henry
Negative Cutter
Ken Wills
Property Master
Helgi G. Thoroddsen
Grip
Craig Hosking
Pilot
Stacia Lang
Key Costumer
John Kuchera
Key Grip
John Isaacs
Key Hair Stylist
Kentaro Yano
Prosthetics
Adam Mull
Modeling
Joshua Whitford
Lighting Technician
Landin Walsh
Lighting Technician
Árni Björn Helgason
Line Producer
Steven Kajorinne
On Set Dresser
Finnur Karlsson
Production Assistant
Erik F. Hill
Grip
Herb Ault
Key Grip
Jim Hall
Negative Cutter
Robert Ikeda
Grip
David Paris
Pilot
Egill Antonsson
Lighting Technician
Oscar Gomez
Key Rigging Grip
Raff Sarabia
Lead Painter
Jeffrey Butterworth
Special Effects
David Jonasson
Special Effects Technician
Jeremy Gladen
Post Production Assistant
Katrina Carrasco
Post Production Assistant
Brandon Stewart
Production Assistant
Stephen Kievit
Production Assistant
Bernie Hagadorn
Rigging Grip
Craig Abele
Sculptor
Valgeir Gunnlaugsson
Second Second Assistant Director
George Williams III
Set Production Assistant
Rodney Dolan
Special Effects
Jack Crowells
Set Dresser
Mitchell Kelly
Set Production Assistant
Don Dolan
Special Effects
Matthew J. Downey
Special Effects Assistant
Terry Hambleton
Special Effects Technician
Ron Landry
Production Assistant
Mary Hyde-Kerr
Set Costumer
Spencer Taylor
Set Production Assistant
Dom Smart
Special Effects
Brandon Lambdin
Second Assistant Director
Gregory J. Pawlik Jr.
Second Second Assistant Director
Scott Corban Sikma
Set Production Assistant
Robin Reilly
Special Effects Technician
Hugh McCallum
Rigging Grip
Mark Blaydes
Set Medic
Robert L. Slater
Special Effects Technician
Gary Paller
Special Effects
Adam Gelbart
Modeling
Christian Feldhaus
Production Accountant
Heidrun T. Haralsdottir
Production Assistant
Karla Torres
Production Coordinator
John R. Manocchia
Rigging Gaffer
Tulio Dueñas
Second Assistant "A" Camera
Ronald Epstein
Special Effects Technician
Ryan Arndt
Special Effects Technician
Emily Hoang
Production Assistant
Helen Medrano
Production Controller
Duncan Crawford
Sculptor
Richard S. Wilson
Second Assistant Accountant
Francis J. Ayre Jr.
Special Effects Technician
Scott Roark
Special Effects Technician
K. Hennessy
Set Production Assistant
Michael Rifkin
Special Effects Technician
Kentaro Yano
Makeup Artist
Chris Duffy
Rigging Grip
Gary Hawes
Second Assistant Director
Hrefna Hagalin
Set Production Assistant
Lindsey Fredieu
Set Production Assistant
Jуn Andri Guрmundsson
Special Effects Technician
Mark Stanton
Special Effects Technician
Neil Garland
Special Effects Technician
Andrea Ficele
Negative Cutter
Gene Strange
Production Accountant
Metusalem Bjornsson
Production Assistant
Edwin Amell
Security Coordinator
Stewart DePass
Special Effects
Brent Heyning
Props
Jose F. Barrios
Rigging Grip
Dan Schroer
Second Assistant "B" Camera
Gianna Isabella
Set Production Assistant
Jana Maria Gudmundsdottir
Set Production Assistant
Amanda Paller
Special Effects
Tom Callinicos
On Set Dresser
Chauntel Swann
Painter
Bobbie Shay
Post Production Assistant
Chris Raby
Production Assistant
Don Domino
Rigging Grip
Jeff Therieau
Rigging Grip
Matt Almas
Rigging Grip
Todd Bilawchuk
Special Effects
Arthur Clever
Special Effects Technician
Kevin A. Canamar
Set Medic
Gregory Jein
Modeling
Thorunn Gudlaugsdottir
Set Production Assistant
Darren McCormick
Special Effects Technician
Richard Harvey
Conductor
Marsha Ivins
Technical Advisor
Tyler Miller
Transportation Captain
Daniel M. Stillman
Unit Production Manager
James Carlson
Additional Music
Czarina Russell
Music Consultant
Grant McPhee
Transportation Coordinator
Rachel Bolt
Musician
Mike Pickel
Video Assist Operator
Matt Hillyer
Video Assist Operator
Megan Shank
Third Assistant Director
Alex M. Cacciarelli
Video Assist Operator
Benedict Cruft
Musician
Jason Z. Kemp
Third Assistant Director
Christian Wenger
Score Engineer
Steinarr Logi Nesheim
Transportation Captain
Gavin Greenaway
Conductor
Michelle Faye Fraser
Still Photographer
Robert J. Morton
Transportation Captain
Clyde R. Maliauka
Transportation Coordinator
Andrew Pask
Musician
Birna Paulina Einarsdóttir
Unit Production Manager
Mark Berrow
Musician
Boguslav Kostecki
Musician
David B. Clark
Standby Painter
Nicholas Bucknall
Musician
Anna Noakes
Musician
Tom Whittington
Digital Compositor
Michael Babcock
Additional Sound Re-Recording Mixer
Sam Horgan
Color Assistant
Joe Wehmeyer
Data Wrangler
Jim O'Hagan
Digital Compositor
Samual Dawes
Digital Compositor
Jeffrey Jasper
Digital Effects Supervisor
Matt Cameron
Rotoscoping Artist
Roger Sayer
Musician
Scott R. Anderson
Color Assistant
Thomas R. Steiner
Digital Compositor
Steve Mair
Musician
Claudio Bassi
Digital Compositor
Nic Hodgkinson
Digital Compositor
Sim Chuan Xiong
Rotoscoping Artist
Sinisa Radosavljevic
Digital Compositor
Chris Hawthorne
Senior Modeller
Tom Pigott-Smith
Musician
Colin P. Brown
Colorist
Ann Marie Simpson
Musician
Carl Rydlund
Orchestrator
Leland Cox
Score Engineer
Frank Petit
Digital Compositor
Olivier Ryard
Digital Compositor
Bret Lu
Matte Painter
Mary Scully
Musician
Michael Primmer
Boom Operator
Camille Paleni
Compositor
Laide Agunbiade
Digital Compositor
Chris Cooper
Matchmove Supervisor
Chuck Choi
Score Engineer
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
David Lowry
Animation Supervisor
Julia Reinhard
Compositing Supervisor
Travis Porter
Digital Compositor
Murray Forward
Boom Operator
Kalle Peterson
Compositor
Sullivan Richard
Matte Painter
Katie Linahon
Production Coordinator
Frank Ricotti
Musician
Yasmeen Al-Mazeedi
Musician
Geoff Foster
Scoring Mixer
Benjamin Charles
Color Assistant
Jonathan Bot
Digital Compositor
Sebastian Schütt
Digital Compositor
Jaume Creus
Digital Compositor
Luis Tinoco
Digital Compositor
Thomas Salama
Digital Compositor
Simon Pynn
Matchmove Supervisor
Aaron Noordally
Rotoscoping Artist
Wood Andy
Musician
Garry Maddison
Digital Color Timer
Blake Winder
Compositing Lead
Faraz Hameed
Pre-Visualization Supervisor
Adam Broderick
VFX Artist
Chas Smith
Musician
Chris Craker
Music Score Producer
Jacqueline Friedberg
Score Engineer
Stephanie McNally
Score Engineer
Alessandro Zanforlin
Digital Compositor
David Arch
Musician
Alan Meyerson
Scoring Mixer
Jon Chesson
Compositor
Thomas Banner
Compositor
Leah Sargent
Visual Effects Coordinator
Nicolas Millot
Rotoscoping Artist
Carl Fairweather
VFX Artist
Muhammad Hidayat Bin Isnin
Rotoscoping Artist
Brandon Seifert
Senior Modeller
Kross Wong
Rotoscoping Artist
Michael Jeff Baldemoro
Rotoscoping Artist
Mary Mullan
Rotoscoping Artist
Riccardo Mascia
Rotoscoping Artist
David Schott
VFX Artist
Sammy Wu
Rotoscoping Artist
Wayne Chan
Rotoscoping Artist
Abhishek Chaturvedi
Rotoscoping Artist
Andrea Chua
Rotoscoping Artist
Kew Lin
Rotoscoping Artist
Ruiting Wang
Rotoscoping Artist
Jerrod Tan
Rotoscoping Artist
Eliot Speed
VFX Artist
Linda Barsotti
Visual Effects Coordinator
Allison Gardner
Visual Effects Production Manager
Jon Capleton
VFX Artist
Joe DeWalt Brown
Visual Effects
Junaid Syed
Visual Effects Technical Director
Anne Putnam Kolbe
Executive Visual Effects Producer
David Sanger
Visual Effects Producer
Katie Stetson
Visual Effects Coordinator
Paul J. Franklin
Visual Effects Supervisor
Kirsty Davies
Visual Effects Coordinator
Tien Nguyen
Visual Effects Production Assistant
Daniel Maund
Visual Effects Technical Director
Mariluz Noto
Visual Effects Coordinator
Simon J. Williams
Visual Effects Editor
Lee Tibbetts
Visual Effects Technical Director
Will Lucas
Visual Effects
Pete Polyakov
VFX Artist
Kenzo Tee
VFX Artist
Joseph A. Zaki
Visual Effects
Jim Thibo
Visual Effects Camera
Gretel Ng
Visual Effects Coordinator
Tosin Akinwoye
Visual Effects Technical Director
Monica Østbø Østgård
Visual Effects Coordinator
Tim Angulo
VFX Director of Photography
Tyler Ott
Visual Effects Coordinator
Kimberly Nelson LoCascio
Executive Visual Effects Producer
David Moraton
Visual Effects Technical Director
Thomas J. Burton
Visual Effects Technical Director
Leigh Russell
VFX Artist
Robin Aristorenas
VFX Artist
Maximillian McNair MacEwan
Visual Effects Coordinator
Kevin Elam
Visual Effects Producer
Ian Hunter
Visual Effects Supervisor
Monifa Andrew
Visual Effects Coordinator
Sze Jia Eng
Visual Effects Coordinator
Mark H. Weingartner
VFX Director of Photography
Timothy Trimmings
Visual Effects Coordinator
Mark Weingarten
Sound Mixer
Adam Cole
Post Production Coordinator
Jonathan Gomez
Rigging Grip
Tighe Gill
Production Assistant
Kaari M. Autry
Producer
Graham Page
Compositing Supervisor
Matthew McConaughey
Cooper
Anne Hathaway
Brand
Michael Caine
Professor Brand
Jessica Chastain
Murph
Casey Affleck
Tom
Wes Bentley
Doyle
Topher Grace
Getty
Mackenzie Foy
Murph (10 Yrs.)
Ellen Burstyn
Murph (older)
John Lithgow
Donald
Bill Irwin
TARS (voice)
David Gyasi
Romilly
Timothee Chalamet
Tom (15 Yrs.)
Matt Damon
Mann
Josh Stewart
CASE (voice)
Leah Cairns
Lois
Liam Dickinson
Coop
Francis X. McCarthy
Boots
William Devane
Williams
Andrew Borba
Smith
Elyes Gabel
Administrator
David Oyelowo
School Principal
Collette Wolfe
Ms. Hanley
Jeff Hephner
Doctor
Russ Fega
Crew Chief
Lena Georgas
Nurse Practitioner
Brooke Smith
Nurse
Flora Nolan
Girl on Truck
Griffen Fraser
Boy on Truck
Kristian Van der Heyden
Scientist (uncredited)
William Patrick Brown
NASA Employee (uncredited)
Benjamin Hardy
NASA Scientist (uncredited)
Joseph Oliveira
Astronaut (uncredited)
Alexander Michael Helisek
Construction Boss (uncredited)
