Karel Kachyňa
Director
Jaromír Kallista
Assistant Production Manager
Karel Vejřík
Unit Production Manager
Artur Stacha
Unit Production Manager
Jan Novák
Original Music Composer
Leoš Karen
Production Design
Jan Procházka
Creative Producer
Erich Švabík
Executive Producer
Ladislav Fikar
Creative Producer
Bohumil Šmída
Executive Producer
Jan Procházka
Screenplay
Karel Kachyňa
Screenplay
Milada Mikešová
First Assistant Director
František Sádek
First Assistant Director
Lubomír Břinčil
Assistant Director
Zdena Kracíková
Assistant Director
Jaromír Šofr
Director of Photography
Jiří Macák
Assistant Camera
Jiří Pospíšil
Assistant Camera
Miroslav Hájek
Editor
Jiří Lenoch
Sound
Jan Procházka
Story
Ladislav Winkelhöfer
Set Decoration
Jiří Žůček
Set Decoration
Ester Krumbachová
Costume Design
Olga Dimitrovová
Costume Design
Vlastimil Hasala
Costumer
Věra Kubíková
Costumer
Stanislav Petřek
Makeup & Hair
Rudolf Buneš
Makeup & Hair
Alena Hejdánková
Makeup & Hair
Vladimír Vojta
Production Manager
Erik Hubáček
Production Manager
Ctibor Jeřábek
Assistant Production Manager
Vladimír Tišer
Assistant Production Manager
František Belfín
Conductor
Štěpán Koníček
Conductor
Jiří Macháně
Camera Operator
Zdeněk Lstibůrek
Oldřich Vařeka zvaný Pinďa
Naděžda Gajerová
Oldřichova matka
Vlado Müller
Oldřichův otec
Gustáv Valach
pacholek
Юрий Назаров
sovětský důstojník
Iva Janžurová
Bertýna Petrželová
Jindra Rathová
Jaroslava Vysloužilová
Эдуард Бредун
Jiří Chmelař
Josef Karlík
Vladimír Stach
Pavel Wuršer
Jan Handt
Vlastimil Kadeřábek
Miroslav Lerche
Jaroslav Urban
Milan Jedlička
P. Bohdanecký
O. Lozan
J. Kozel
Alena Černá
Štěpán Zemánek
K. Patek
Jindřiška Gabriela Preissová
Zdeněk Jarolímek
V. Podolák
František Šolc
František Golyšev
J. Vagrčka
J. Štegr
A. Vocílka
D. Svobodová
Karel Kachyňa
Oto Ševčík
Josef Vorel
Ivan Renč
Vít Olmer
Zdeněk Martínek
Miloš Nesvadba
Frank Argus
M. Fila
Alex Jandouš
Vladimír Kabeláč
Josef Bárta
Ilona Kubásková
Jan Kraus
Oldřich Vařeka zvaný Pinďa (voice)
