Bazı şeyleri gizli tutmak tehlikelidir.
Stephen Frears
Director
Steven Knight
Screenplay
Margo Myers
Line Producer
Julie Goldstein
Executive Producer
Tracey Seaward
Producer
Hugo Luczyc-Wyhowski
Production Design
Nathan Larson
Original Music Composer
Odile Dicks-Mireaux
Costume Design
Mick Audsley
Editor
Tracey Scoffield
Executive Producer
Allon Reich
Executive Producer
Teresa Moneo
Executive Producer
Robert Jones
Producer
Chris Menges
Director of Photography
Leo Davis
Casting
David M. Thompson
Executive Producer
Adrian Rhodes
Sound Re-Recording Mixer
Hermione Ninnim
Production Coordinator
Mike Prestwood Smith
Sound Re-Recording Mixer
Mark Auguste
Supervising Sound Editor
Penny Eyles
Script Supervisor
Chris Menges
Camera Operator
Karen Elliott
Music Supervisor
Alf Tramontin
Steadicam Operator
Laurie Sparham
Still Photographer
Oona Menges
First Assistant Camera
Peter Joly
Supervising Sound Editor
Alastair Rae
Steadicam Operator
Michael Higham
Music Editor
Kay Manasseh
Assistant Costume Designer
Martin O'Malley
First Assistant Director
Rebecca Holmes
Art Direction
Paul Smith
Executive Producer
Annabel Hill
Makeup Artist
Jenny Shircore
Hair Designer
Graham Longhurst
Special Effects Supervisor
Holly Watson
Third Assistant Director
Colin Cooper
ADR Recordist
Steve Finn
Boom Operator
Emanuele Giraldo
Assistant Editor
Larry Zience
Second Assistant Director
Ian Wilson
Foley Editor
Jez Oakley
Third Assistant Director
Ben Dixon
Additional Third Assistant Director
Sam Auguste
Assistant Sound Editor
Nick Gillard
Stunt Coordinator
Jenny Shircore
Makeup Designer
Jan Cholawo
Foley Editor
Mark Rose
Sound Effects Editor
Pierre-Albert Vivet
ADR Recordist
John Stanborough
Color Timer
Becky Symons
Third Assistant Director
Colette D. Dahanne
Foley Recordist
Christian Joyce
Sound Recordist
Dan Roberts
First Assistant Editor
Alex Streeter
Third Assistant Director
Christopher Longhurst
Special Effects Assistant
Alex Hudd
Sound
Peter Lindsay
Sound Recordist
Linda Wilson
Set Decoration
William Booker
Second Assistant Director
Simon Downes
Second Assistant Director
Sasha Mann
Second Assistant Director
Natasha Nischol
Makeup Artist
Mark Layton
First Assistant Director
Richard Styles
First Assistant Director
Matthew Gough
Sound Re-Recording Mixer
Peter Gleaves
ADR Mixer
Dan Frye
Special Effects Technician
Stuart Renfrew
First Assistant Director
Campbell Mitchell
Props
Mick Audsley
Second Unit Director
Finn McGrath
Second Assistant Director
Nathan Duncan
Sound Assistant
Celia Haining
Assistant Editor
Ben Dixon
Third Assistant Director
Sven Taits
Additional Sound Re-Recording Mixer
Julian Spencer
Stunt Coordinator
Matthew Smith
Makeup Effects
Audrey Tautou
Senay
Chiwetel Ejiofor
Okwe
Sergi López
Sneaky / Juan
Benedict Wong
Guo Yi
Sophie Okonedo
Juliette
Zlatko Burić
Ivan
Damon Younger
Punter
Kenan Hudaverdi
Cafe Owner
Paul Bhattacharjee
Mohammed
Darrell D'Silva
Immigration Officer
Sotigui Kouyaté
Shinti
Abi Gouhad
Shinti's Son
Adrian Scarborough
The Doctor
Israel Aduramo
Mini Cab Driver
Deobia Oparei
Mini Cab Driver
Jeffery Kissoon
Cab Controller
Kriss Dosanjh
Asian Businessman
Nizwar Karanj
Mini Cab Driver
Yemi Goodman Ajibade
Mini Cab Driver
Jeillo Edwards
Hospital Cleaning Lady
Rita Hamill
Pharmacy Nurse
Ron Stenner
Pharmacist
Jemanesh Solomon
Shinti's Daughter-In-Law
Naomi Simpson
Shinti's Grandaughter
Barber Ali
Sweatshop Foreman
Jean-Philippe Écoffey
Jean-Luc
Josef Altin
Sweatshop Boy
Fisun Burgess
Factory Worker
Sabina Michael
German Woman
Michael Mellinger
German Man
Noma Dumezweni
Celia
Tony Tang
Chef in Queue (uncredited)
