Tadeusz Konwicki
Director
Adam Mickiewicz
Theatre Play
Piotr Sobociński
Director of Photography
Krystyna Krupska-Wysocka
First Assistant Director
Leszek Tarnowski
First Assistant Director
Dżamila Ankiewicz
Assistant Director
Jacek Górnowicz
Assistant Director
Dariusz Panas
Camera Operator
Paweł Edelman
Camera Operator
Henryk Jedynak
Assistant Camera
Piotr Obłoza
Assistant Camera
Roman Kępiński
Lighting Technician
Allan Starski
Production Design
Ewa Skoczkowska
Assistant Production Design
Robert Czesak
Assistant Production Design
Grzegorz Piątkowski
Assistant Production Design
Waldemar Weiss
Assistant Production Design
Ewa Braun
Set Decoration
Maria Osiecka-Kuminek
Set Decoration
Stefan Witkowski
Assistant Set Decoration
Bogdan Piotrowski
Set Decoration
Kazimierz Stys
Set Decoration
Elżbieta Radke
Costume Design
Małgorzata Obłoza
Costume Design
Andrzej Szenajch
Costume Design
Hanna Gołębiowska
Costume Assistant
Anna Kiljańska
Costume Assistant
Agnieszka Grodzka
Costume Assistant
Lidia Podwysocka
Costume Assistant
Andrzej Szenajch
Weapons Master
Zygmunt Konieczny
Music
Zdzisław Szostak
Conductor
Jerzy Szurbak
Conductor
Małgorzata Jaworska
Music Consultant
Michał Targowski
Recording Supervision
Mariusz Kuczynski
Sound
Teodor Ratkowski
Sound Assistant
Joanna Napieralska
Sound Assistant
Kazimierz Kucharski
Sound Technical Supervisor
Jacek Serowiecki
Sound Technical Supervisor
Stanisław Hojden
Foley Artist
Elżbieta Kurkowska
Editor
Jan Graboś
Assistant Editor
Ewa Dziworska
Makeup Artist
Jolanta Jagodzińska
Makeup Artist
Joanna Gutowska
Assistant Makeup Artist
Jolanta Pruszynska
Assistant Makeup Artist
Zuzanna Łapicka
Production Consultant
Krystyna Mazur
Production Consultant
Krzysztof Kotowski
Production Consultant
Adam Warchoł
Production Consultant
Mirosław Mentcel
Title Designer
Henryk Jedynak
Still Photographer
Ryszard Chutkowski
Production Manager
Paweł Mantorski
Production Coordinator
Franciszek Czekierda
Production Coordinator
Włodzimierz Dziatkiewicz
Production Coordinator
Anna Sacharczuk
Assistant Production Manager
Piotr Sadowski
Assistant Production Manager
Jarosław Pogorzelski
Assistant Production Manager
Mariana Baraszkiewicz
Assistant Production Manager
Anna Kowalska
Assistant Production Manager
Małgorzata Dedek
Assistant Production Manager
Bożena Mrówczyńska
Assistant Production Manager
Marek Kraszewski
Unit Manager
Barbara Dabkiewicz
Script Supervisor
Tadeusz Konwicki
Screenplay
Gustaw Holoubek
Hermit-Gustaw / Ghost / Gustaw-Konrad / Poet
Jolanta Piętek-Górecka
Maryla / Gustaw's Love / Girl / Virgin / Angel / Woman
Artur Żmijewski
Gustaw-Konrad
Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Mrs. Rollison
Maja Komorowska
Sorcerer
Grażyna Szapołowska
Guardian Angel / Archangel
Henryk Bista
Senator
Piotr Fronczewski
Sobolewski
Tadeusz Łomnicki
Priest / Man
Janusz Michałowski
Father Piotr
Jan Nowicki
Ghost / Belzebub
Arūnas Smailys
Adolf
Marzena Manteska
Maid / Angel
Monika Orłoś
Lady
Hanna Polk
Young Lady
Maria Quoos
Girl / 1st Lady / Angel
Grażyna Staniszewska
Kmitowa
Ewa Telega
2nd Lady
Grażyna Wolszczak
Orderly / Princess
Marek Bargiełowski
Corporal
Juliusz Berger
Chambelain / Man at Court
Bohdan Ejmont
Bajkow
Marek Kondrat
Writer
Edward Linde-Lubaszenko
Pelikan
Gustaw Lutkiewicz
Doctor
Ignacy Machowski
General
Jerzy Nowak
Choir Singer
Andrzej Stockinger
Count
Adam Bauman
Adolf
Jacek Bursztynowicz
Priest Lwowicz
Ryszard Barycz
Master of Ceremonies
Andrzej Blumenfeld
Writer
Dariusz Biskupski
Justyn Pol
Maciej Borniński
Choir Singer
Andrzej Ferenc
Żegota
Andrzej Grabarczyk
Zenon Niemojewski
Mieczysław Hryniewicz
Writer
Krzysztof Ibisz
Adam Gurowski
Michał Juszczakiewicz
Adam Suzin
Mieczysław Kalenik
Dancing Man / Mayor
Marek Kępiński
Second Count
Piotr Kozłowski
Tomasz Zan / Choir Member
Marek Nowowiejski
Jan Jankowski
Александр Новиков
Bestużew
Antoni Ostrouch
Butler
Piotr Polk
Ludwik Nabielak
Maciej Robakiewicz
Wysocki
Andrzej Szenajch
Card Player
Wojciech Skibiński
Devil
Piotr Skarga
Cichowski
Karol Stępkowski
Writer
Piotr Szulkin
Devil
Maciej Szary
Antoni Frejend
Krystian Tomczak
Valet
Сергей Жигунов
Russian Officer
Dorota Dobrowolska
Sowietnikowa
Jacek Domański
Card Player
Małgorzata Drozd
Lady
Dariusz Dobkowski
Butler
Grzegorz Gadziomski
Jakub
Andrzej Grzybowski
Card Player
Grzegorz Gierak
Senior Officer
Michał Giziński
Frenchman
Sławomir Jóźwik
Young Man
Elżbieta Kamińska
Lady
Grzegorz Kucias
Senator's Secretary
J. Kumaniecki
Tadeusz Lempkowski
Soldier
Aleksandra Leszczyńska
Lady
Mariusz Leszczyński
Butler
Czesław Mroczek
Butler
Maria Mamona
Governor's Wife
Włodzimierz Nakwaski
Old Man
Jan Pęczek
Ball Guest
Małgorzata Prażmowska
Lady
Jerzy Próchnicki
Ball Guest
Jarosław Pogorzelski
Jacek's Brother
Piotr Skowroński
Ball Guest
Cezary Świtkowski
Adjutant
Jacek Skiba
Jacek
Elżbieta Skrętowska
Lady
Tadeusz Somogi
Ball Guest
Małgorzata Wachecka
Lady
Justyna Zbiróg
General's Wife
Andrzej Łapicki
Tsar
Marek Frąckowiak
Man (uncredited)
Tadeusz Konwicki
Self (uncredited)
Jerzy Moes
Tsar's Adjutant (uncredited)
Maciej Orłoś
Feliks Kołakowski / Choir Member (uncredited)
