Bertrand Blier
Director
Bertrand Blier
Screenplay
Gérard de Battista
Director of Photography
Patrice Ledoux
Producer
Cheb Khaled
Original Music Composer
Jacqueline Bouchard
Costume Design
Claudine Merlin
Editor
Thi-Loan Nguyen
Makeup Artist
Mirella Ginnoto
Hairstylist
Fabienne Bressan
Hairstylist
Georges Glon
Production Design
Pierre Befve
Sound
François Lepeuple
Foley Artist
Jacques Lévy
Sound
Maya Seuleyvan
Casting
Paul Bertrand
Sound
Catherine Blier Forin
Co-Producer
Michel Barlier
Sound Re-Recording Mixer
Edith Vassard
Sound Editor
Gérard Moulévrier
Casting
Théobald Meurisse
Production Design
Martine Faure
Set Decoration
Jean-Jacques Caziot
Production Design
Laurent Lévy
Sound
Anouk Grinberg
Victorine
Myriam Boyer
La mère / The mother
Olivier Martinez
Petit Paul
Marcello Mastroianni
Le père / The father
Jean-Michel Noirey
Maurice Le Garrec
Jean-Pierre Marielle
L'homme seul / The lonely man
Claude Brasseur
L'enfoiré / The dumb
Denise Chalem
l'institutrice
Éva Darlan
Jeannine
Irène Tassembédo
Gladys Boigny
Patrick Bouchitey
Marcel, le barman
Charles Schneider
le sergent Boigny
Stéphane Slima
Rafik
Solenn Jarniou
Baptiste Roussillon
Pascal Librizzi
Chad Chenouga
Jean-Jacques Devaux
Bass Dhem
Évelyne Garde
Alexis Cossou
Farid Menaa
Prescilla Reami
Feyçal Adamou
Abou Watte
Didier Fokine
Choukri Bounad
Jonathan Polidoro
Kader Setouti
Renaud Plion
Olivier Gamès
Christian Banoyan
Hafid Fedaouche
Thierry Blein
Jean-Jérôme Esposito
Zam Mari
Sada Mari
Frédéric Putto
Stéphane Mouries
Morad Rabah
François Ferrandi
Sébastien Grazzini
Cyril Egla
Aziz Ladjaj
Victorien Delamare
Gilles Terussi
Lotti Ouerghi
Nordine M'Djassiri
Anthony Guerini
Bouhaleme Boudjema
Mourir Trabelsi
Aissa Omar
Touati Feyçal
Mourad Taibi
Nordin Kadri
