上田芳裕
Director
Hitoshi Ebara
Key Animation
稲上晃
Key Animation
芦野芳晴
Key Animation
宮原直樹
Key Animation
Hitoshi Inaba
Key Animation
佐藤正樹
Key Animation
中鶴勝祥
Key Animation
Hideko Okimoto
Key Animation
Naotoshi Shida
Key Animation
Takeo Ide
Key Animation
西尾大介
Series Director
前田実
Character Designer
前田実
Animation Director
菊池俊輔
Music
Nobuhiro Komatsu
Sound Director
Shinichi Fukumitsu
Editor
戸田博史
Screenplay
鳥山明
Characters
Hiroshi Washizaki
Art Direction
野沢雅子
Son Gokû / Son Gohan (voice)
田中真弓
Kuririn (voice)
鶴ひろみ
Bulma / Baby Trunks (voice)
堀川りょう
Vegeta (voice)
草尾毅
Trunks (voice)
渡辺菜生子
Chichi / Puar (voice)
郷里大輔
Gyûmaô / Umigame (voice)
龍田直樹
Oolong (voice)
宮内幸平
Kame Sen'nin (voice)
中原茂
Android No.17 (voice)
伊藤美紀
Android No.18 (voice)
里内信夫
Announcer (voice)
太田真一郎
Tenshu (voice)
田中一成
Kakariin (voice)
八奈見乗児
Narration (voice)
永澤菜教
On'na (voice)
