Karanlığa Teslim Ol
Robert Eggers
Director
Miroslav Lhotka
Stunts
Pavel Cajzl
Stunt Coordinator
Jan Cajzl
Stunts
Alma Bacula
Line Producer
Bernard Bellew
Executive Producer
Robert Cowper
Supervising Art Director
Ondřej Lipenský
Art Direction
Magdalena Novakova
Art Direction
Hauke Richter
Art Direction
Bernard Bellew
Unit Production Manager
Josh Robertson
First Assistant Director
Matus Kukuca
Second Assistant Director
Pavel Sagner
Special Effects Supervisor
Giulia Patanè
Script Supervisor
Jeff Robinov
Producer
John Graham
Producer
Linda Muir
Costume Design
Steve Little
Supervising Sound Editor
Damian Volpe
Sound Designer
Damian Volpe
Supervising Sound Editor
Martin Prýca
Special Effects Coordinator
Angela Barson
Visual Effects Supervisor
Beatrice Brentnerová
Set Decoration
Sally Alcott
Special Effects Makeup Artist
Emily Barker
Key Hair Stylist
Clare Hedges
Special Effects Makeup Artist
Victoria Holt
Special Effects Key Makeup Artist
Samuel James
Wigmaker
Traci Loader
Makeup Designer
Ellis Mckenna-Bruce
Special Effects Makeup Artist
Fiona Walsh
Prosthetic Makeup Artist
Gisela Evert
Post Production Supervisor
Peter Kovarik
Assistant Unit Manager
Dan Kuska
Unit Manager
Miroslav Tupý
Assistant Unit Manager
Jan Cajzl
Third Assistant Director
Max Horn
Third Assistant Director
Ondrej Rosicky
Set Production Assistant
Nick Ainsworth
Concept Artist
Frantisek Copf
Property Master
Kevin Fraser
Scenic Artist
Pavel Hartmann
Leadman
Sophie Hervieu
Set Decoration Buyer
Michaela Jirglova
Set Decorating Coordinator
Janna Lundius
Graphic Designer
Anna Mayerová
Assistant Art Director
Adam Pescott
Storyboard Artist
Giovanni Silva
Concept Artist
Daniel Tiller
Concept Artist
Arnold Antony
Mix Technician
Jakub Čech
Sound Mixer
Vincent Cosson
ADR Mixer
Ashley Bond
First Assistant "A" Camera
Tomáš Kutlák
Second Assistant "A" Camera
Robert Kodera
Key Grip
Aidan Monaghan
Still Photographer
Jan Cabalka
"A" Camera Operator
Caroline Rowlands
First Assistant Editor
Ellie Clissett
Online Editor
Guilhem Coulibaly
Online Editor
Antonio De Paola
Online Editor
Jemma Fox
Online Editor
Harry Field
Online Editor
Pavel Mrkous
Location Manager
Danny Potts
Location Scout
Marie Veverková
Location Assistant
Mike Tehrani
ADR Mixer
Bram Stoker
Novel
Henrik Galeen
Original Film Writer
Craig Lathrop
Production Design
Paul Ghirardani
Supervising Art Director
Matt Curtis
Title Designer
Jarin Blaschke
Director of Photography
Louise Ford
Editor
Kharmel Cochrane
Casting
David Minkowski
Co-Producer
Matthew Stillman
Co-Producer
Chris Columbus
Producer
Eleanor Columbus
Producer
Robert Eggers
Producer
Heikki Kossi
Foley Artist
Robin Carolan
Original Music Composer
James Bishop
ADR Recordist
Matt Coster
ADR Mixer
Scott Curtis
Foley Mixer
Michael Fentum
Sound Designer
Samir Fočo
Sound Effects Editor
David Giammarco
Sound Re-Recording Mixer
Tim Hands
ADR Editor
James Hyde
ADR Mixer
Trino Madriz
ADR Mixer
Michael Miller
ADR Mixer
Victor Miu
ADR Engineer
Joel Raabe
Foley Editor
Shelley Roden
Foley Artist
Alex Stylianou
ADR Mixer
Barbora Elznicova
Set Costumer
Lizzie Agnew
Principal Costumer
Monika Hrichova
Costume Supervisor
Alima Meyboom
Assistant Costume Designer
Anna Munro
Assistant Costume Designer
Sylvie Ong
Costume Supervisor
Barbora Wildová
Costume Supervisor
Silvana Sacco
Textile Artist
Dan Chladek
Dolly Grip
Karel Schneiberg
Video Assist Operator
Katerina Galova
Art Department Coordinator
Kristina Hudeckova
Set Designer
Sibel Allen
Visual Effects Coordinator
Katie Anna Brady
VFX Artist
Moamen Bssuni
Digital Compositor
Sarah Buisson
Visual Effects Coordinator
Theodore Burley
Visual Effects Producer
Elliot Donovan
Digital Compositor
Crystal Dowd
Visual Effects Producer
Finaly Duncan
Digital Compositor
Catriona Falla Tizard
Digital Compositor
Tiago Faria
Digital Compositor
Aditya Khati
VFX Artist
Roshni Maranat
Visual Effects Producer
Jack Proops
Digital Compositor
Lisa Renney
Visual Effects Producer
Simon Rowe
Digital Compositor
Josh Sapsford
Rotoscoping Artist
David Scott
Visual Effects Supervisor
Hitesh Singhani
Digital Compositor
Nikola Sumberova
Visual Effects Coordinator
Ivana Němcová
Key Hair Stylist
Robert Eggers
Writer
Andrea Brown
Key Makeup Artist
David White
Prosthetic Designer
Suzanne Stokes-Munton
Hair Designer
David White
Makeup Effects Designer
Lily-Rose Depp
Ellen Hutter
Nicholas Hoult
Thomas Hutter
Bill Skarsgård
Count Orlok
Aaron Taylor-Johnson
Friedrich Harding
Willem Dafoe
Prof. Albin Eberhart von Franz
Emma Corrin
Anna Harding
Ralph Ineson
Dr. Wilhelm Sievers
Simon McBurney
Herr Knock
Adéla Hesová
Clara
Milena Konstantinova
Louise
Stacy Thunes
Head Nurse
Gregory Gudgeon
Hartmann
Robert Russell
First Clerk
Curtis Matthew
Second Clerk
Claudiu Trandafir
Innkeeper
Gherghina Bereghianu
Innkeeper's Mother-in-Law
Jordan Haj
Vampire Hunter
Kateřina Bílá
Virgin on Horseback
Maria Ion
Old Roma Woman
Tereza Dušková
Orthodox Novice
Liana Navrot
Orthodox Schema Nun
Mihai Verbintschi
Orthodox Priest
Karel Dobrý
Captain Yusou
Andrei Sergeev
First Mate
Matěj Beneš
Vomiting Sailor
Marek Pospíchal
First Deck Hand
Jan Filipenský
Second Deck Hand
Alex East
Sailor
Christian Dunckley Clark
Hospital Orderly / Raving Maniac
Andrea Miltner
Hospital Nurse
Robin Finesilver
Hospital Porter
Paul Maynard
Dockhand
Charles Horne
Drunkhard
Ella Bernstein
Clara (voice)
Meredith Digings
Louise (voice)
