片山一良
Director
関智一
Go Arisaka (voice)
岩男潤子
Annette (voice)
井上喜久子
Avatar (voice) / Satomi Arisaka (voice)
Tetsurō Sagawa
Magane Hyuga (voice)
Kōji Shimizu
Mitsugu Kageyama (voice)
Shinsuke Chikaishi
Kotaro Nishimura (voice)
井上和彦
Storner (voice)
Norio Ôtsuka
Masayoshi Tachibana (voice)
松本保典
Masahi Hyuga (voice)
塩沢兼人
Young Mitsugu (voice)
Masara Takashima
Shino Arisaka (voice)
真山亜子
Saib (voice)
Takehiro Murozono
Milias (voice)
Kazunobu Chiba
Nino (voice)
落合弘治
Yoshioka (voice)
Kaori Yuasa
Young Go (voice)
高橋広樹
Ichiro Mikoshiba (voice)
一条和矢
Bogart (voice)
Gen Takamine
Elder Tachibana (voice)
Masato Hijikata
Takano (voice)
Hideaki Ono
Chief (voice)
Kikoyuki Hirata
Dabuek Hamada (voice)
安井邦彦
Announcer (voice)
Iwao Takaiwa
Controller (voice)
