Kalp rahatsızlığı olanlara tavsiye edilmez.
Walter Salles
Director
Doug Davison
Producer
Roy Lee
Producer
Mark Logan
Location Manager
Dan Wilken
Sound Recordist
Morgan Rue
Stunts
Jamie Jones
Stunt Coordinator
Jeffrey Lee Gibson
Stunts
Blaise Corrigan
Stunts
Tom Farr
Stunts
Mavis Corrigan
Stunts
Chloe Jones
Stunts
Kelly Jones
Stunts
Jay Spadaro
Stunts
Dana Jones
Stunts
Ciara Jones
Stunts
Peter DeCurtis
Set Dresser
Daniela Barbosa
Production Assistant
Affonso Beato
Director of Photography
Tina Gerussi
Casting
Carole Tarlington
Casting
Daniel Rezende
Editor
鈴木光司
Novel
Thérèse DePrez
Production Design
Rafael Yglesias
Screenplay
Bill Mechanic
Producer
Ashley Kramer
Executive Producer
Angelo Badalamenti
Original Music Composer
Kelli Lerner
Casting
Mali Finn
Casting
Kerry Foster
Associate Producer
Diana Pokorny
Co-Producer
Michael Wilkinson
Costume Design
Clive Thomasson
Set Decoration
Nicholas Lundy
Art Direction
Andrew M. Stearn
Art Direction
David R. Beecroft
Key Hair Stylist
Francie Brown
Dialect Coach
B.J. Smith
Set Medic
Jonathan Roumie
Location Scout
Vic Rigler
Property Master
John Mackenzie
Construction Coordinator
Tony Arnaud
Grip
Sylvain Cournoyer
Key Makeup Artist
J. Ryan Halpenny
Assistant Art Director
Jennifer Santucci
Art Department Assistant
Rudy Braun
Set Designer
Mike Kirilenko
Key Grip
Lauren A. Bonfiglio
Stunts
Gordon J. Smith
Makeup Effects
Gary Cergol
Art Department Coordinator
Jim Bridges
Still Photographer
Wayne Herndon
Hairstylist
Mark Bero
Special Effects Coordinator
Jennifer Jacobsen
Set Decoration Buyer
Angelo Colavecchia
Camera Operator
Debbie Lucas
Seamstress
Martin Clark
Technical Supervisor
Jason Messeri
Set Production Assistant
Lauren Gale
Craft Service
Robert S. Smith
Carpenter
Brooke Cale
Stand In
Tina Earnshaw
Makeup Artist
Rickey Giallonardo
Transportation Co-Captain
Lincoln Kupchak
Visual Effects Editor
Dawn M. Stoliar
First Assistant Editor
Russel Bowie
First Assistant Camera
Jay Du Boisson
Assistant Costume Designer
Olívia Guimarães
Post Production Supervisor
G.A. Aguilar
Stunt Coordinator
Ahmad Ismail
Telecine Colorist
David Webb
First Assistant Director
Bill Almeida
Best Boy Electric
Susan Marucci
Script Supervisor
Karen Pidgurski
Unit Publicist
Joseph Proscia
Leadman
Amy Herman
Unit Production Manager
Brian Carmichael
Video Assist Operator
Willy Allen
Dialogue Editor
Donald M. Angst
Electrician
Kenny Becker
Color Timer
Morris Flam
Gaffer
Javier Bennassar
Foley Editor
David Bach
ADR Supervisor
Clay Liversidge
Rigging Gaffer
Rickley W. Dumm
First Assistant Sound Editor
Frank Gaeta
Sound Designer
Paul Berolzheimer
Sound Effects Editor
Michael Barosky
Sound Mixer
Sabine Graham
Production Coordinator
James Wright
Dolby Consultant
John Coats
3D Animator
Dan Cobbett
Digital Compositors
Frank Gaeta
Supervising Sound Editor
Jonathan Leeder
Casting Associate
Henrique Rezende
Special Sound Effects
Tim Everitt
Animation Supervisor
Todd Isroelit
Visual Effects Producer
Patrick Russ
Orchestrator
Glen Gauthier
Production Sound Mixer
Steve Switzer
Boom Operator
Joe E. Rand
Music Editor
Mark Owen Forker
Visual Effects Supervisor
Peter Chesney
Special Effects Supervisor
Heather Elisa Hill
Visual Effects Coordinator
Andrea Isaacs
Production Supervisor
Robert Fernandez
Scoring Mixer
Nicci Schinman
Costumer
Bruno Bryniarski
Second Assistant Director
Susan Bradley
Title Designer
Sean Devereaux
Visual Effects Compositor
Wendi Bromley
Stunt Double
Rob McCallum
Storyboard Artist
Mike Thompson
Special Effects Technician
Jamison Huber
Visual Effects Production Assistant
Adam Weisinger
Second Second Assistant Director
John Colavecchia
Assistant Camera
Devin Hillier
Third Assistant Director
Cameron Steenhagen
ADR Editor
Peter Gleaves
ADR Mixer
Catherine Harper
Foley Artist
Dennis Twitty
Sound Assistant
Julia Valente
Assistant Makeup Artist
Brian Dunlop
ADR Recordist
David Best
Graphic Designer
Timothy R. Hoffman
Special Effects Assistant
Chris Trent
Foley Mixer
Kevin Flynn
Best Boy Grip
Matt Blades
Dolly Grip
Suzy Gilbert
Assistant Editor
João Villela
Camera Trainee
Kathleen Corgan
Second Assistant Camera
Judy Pursley
First Assistant Accountant
Kenny Burke
Key Rigging Grip
David Bernstein
Colorist
Lee Ann Cotton
Assistant Production Coordinator
Mesrop Abrahamian
Rotoscoping Artist
Peter Madamba
Script Researcher
Elizabeth Hedges
Camera Loader
Darren Poe
Compositing Supervisor
Audra Gorman
Location Coordinator
Mary Beth Smith
Negative Cutter
Claudine Franco
Post Production Coordinator
Lynn H. Powers
Assistant Location Manager
Kate Quinlan
Wardrobe Supervisor
Maria Montoreano
Associate Editor
Kip Myers
Location Assistant
Scott Ross
General Manager
Richard Yacuk
Rigging Grip
Alison Davis
Production Secretary
Cameron S. Brooke
Key Scenic Artist
Timothy Healy
Generator Operator
Metin Gungor
Matte Painter
Andrew Jablonski
Assistant Accountant
Melissa Girotti
Travel Coordinator
Maurice Sessoms
Additional Production Assistant
Mark Rice
Key Special Effects
Nick Evans
Set Decoration
Jennifer Connelly
Dahlia Williams
John C. Reilly
Mr. Murray
Tim Roth
Jeff Platzer
Dougray Scott
Kyle Williams
Pete Postlethwaite
Veeck
Ariel Gade
Ceci
Camryn Manheim
Teacher
Perla Haney-Jardine
Natasha / Young Dahlia
Debra Monk
Young Dahlia's Teacher
Linda Emond
Mediator
Bill Buell
Mediator
Kate Hewlett
Teacher's Aide
Zoe Heath
Natasha's Mother
J.R. Horne
Man in train
Elina Löwensohn
Dahlia's Mother
Warren Belle
UPS Man
Alison Sealy-Smith
Supervisor
Simon Reynolds
Man in Elevator
Jennifer Baxter
Mary
Diego Fuentes
Night Doorman
Craig muMs Grant
Platzer's Backseat Client
Matthew Lemche
Steve
Edward Kennington
Billy
