岡崎稔
Director
前田実
Animation Director
Kazuo Ebisawa
Art Direction
白井久男
Director of Photography
井上敏樹
Script
Sadafumi Sano
Director of Photography
菊池俊輔
Original Music Composer
名倉靖博
Key Animation
増田信博
Key Animation
須田正己
Key Animation
青嶋克己
Key Animation
Tsukasa Abe
Key Animation
Yoshiyuki Kishi
Key Animation
前田実
Key Animation
前田実
Character Designer
内海賢二
Senbei
小山茉美
Arale-chan
滝口順平
Radial King
杉山佳寿子
Akane
八奈見乗児
Borobo (voice)
向井真理子
Yamabuki-sensei
野沢那智
Dr. Mashirito
神保なおみ
Piisuke
中野聖子
Gatchan
古川登志夫
Tarou
三田ゆう子
Princess Front
増山江威子
Ribbon Chan
大竹 宏
King Nikochan
田の中勇
Gara / Toriyama
杉山佳寿子
Kinoko Sarada
千葉繁
Nikochan's Servant
古川登志夫
Christopher Chris
麦人
Bibiruman
戸谷公次
Parzan / Sckop (voices)
佐藤正治
Būtarebū / Pagos (voices)
玄田哲章
Suppaman (voice)
柴田秀勝
Yo Chien (voice)
兼本新吾
Hoi Kuen
