Marta Stróżycka
Director
Anna Błaszczyk
Director
Jacek Rokosz
Director
Maciej Kur
Writer
Anita Głowińska
Writer
Ewelina Gordziejuk
Producer
Anita Głowińska
Characters
Anita Głowińska
Dialogue
Maciej Kur
Dialogue
Rafał Rozmus
Musician
Rafał Rozmus
Original Music Composer
Eugeniusz Gordziejuk
Executive Producer
Eugeniusz Gordziejuk
Production Supervisor
Beata Niewczas
Dialogue Editor
Joanna Żybul
Storyboard
Marta Litwiniak
Storyboard
Marta Stróżycka
Storyboard
Run Hao
Storyboard
Wouter Winter
Storyboard
Evie Zet
Character Designer
Katarzyna Mazur
Character Designer
Michaela Lacikova
Props
Martyna Bochniak
Props
Katarzyna Jerzyk
Props
Marta Litwiniak
Lead Animator
Adam Zalewski
Animation
Magdalena Ivosew
Animation
Tomasz Dubielewicz
Animation
Krzysztof Świderski
Animation
Valentyna Hozhan
Lead Animator
Jorge Camps Moreno
Animation
Jose David Cruz Alvarez
Animation
Eder Michael Rafael Luna Cabrera
Animation
Mariana Gallegos Jimenes
Animation
Juarez Pani Jose Rogelio
Animation
Marcin Czerniawski
Animation
Joanna Kuszyńska
Animation
Dominik Litwiniak
Animation
Dagmara Sulich
Animation
Robert Trzaska
Animation
Iryna Romaniuk
Animation
Oleksandr Buliuk
Animation
Damian Czajka
Original Music Composer
Jacaszek
Main Title Theme Composer
Anton Borowy
Sound Editor
Marika Piasecka
Editor
Marcin Czerniawski
Editor
Maria Kluczyk
Production Manager
Daminika Chalei
Production Manager
Justyna Han
Production Manager
Marta Trzmiel
Assistant Production Manager
Sebastian Hryć
Assistant Production Manager
Marta Trzmiel
Administration
Katarzyna Zyg
Administration
Sebastian Pomirski
Administration
Beata Kubiak-Kossakowska
Accountant
Bogumiła Wójcik
Accountant
Paulina Talarska
Producer's Assistant
Dominika Kluźniak
Kicia Kocia (voice)
Jacek Kopczyński
Narrator (voice)
Lidia Sadowa
Kicia Kocia's Mother (voice)
Agnieszka Grankowska
Kicia Kocia's Mother (voice)
Krzysztof Cybiński
Kicia Kocia's Father (voice)
Agnieszka Mrozińska
Pacek (voice)
Joanna Pach
Adelka (voice)
Julia Kołakowska
Julianek / Policewoman (voice)
Tomasz Olejnik
Mr. Jacek (voice)
Beata Jankowska-Tzimas
Ms. Kwiatek / Seller (voice)
Maciej Kosmala
Postman / Additional Voices (voice)
Wojciech Paszkowski
Voice from the Walkie-Talkie / Thief (voice)
