小谷承靖
Director
William Overgard
Writer
黒岩義民
Editor
Arthur Rankin, Jr.
Producer
Masaki Îzuka
Associate Producer
Ian Crafford
Sound Editor
Benni Korzen
Associate Producer
広瀬健次郎
Music Arranger
Jules Bass
Executive Producer
Paul Carr
Sound Re-Recording Mixer
Yuji Hiyoshi
Sound
Maury Laws
Music
上田正治
Cinematography
Kinshiro Ohkubo
Production Manager
Richard Boone
Matthew Perry
三船敏郎
Shogun's Commander
Mike Starr
Bos'n Cave Johnson
Timothy Patrick Murphy
Midshipman Robin Burr
Frank Converse
Lawrence Hawk
Laura Gemser
Tomoe
William Ross
Perry's Aide
天津敏
Baron Zen
千葉真一
Prince Ido
James Earl Jones
The Prisoner
Iwae Arai
Guide
Mayumi Asano
Yuki
Mako
Enjiro
大前均
Sumo
丹波哲郎
Lord Yamato
