宮崎吾朗
Director
佐々木紘美
Assistant Editor
松原理恵
Assistant Editor
河東努
Dolby Consultant
Keiko Kadokawa
Assistant Editor
Hajime Takagi
Sound Recordist
内田恵
Assistant Editor
若林和弘
Sound Director
寺嶋民哉
Original Music Composer
石井朋彦
Producer
鈴木敏夫
Producer
稲村武志
Animation Director
Ursula K. Le Guin
Novel
丹羽圭子
Screenplay
Hidenori Shibahara
Compositing Artist
Atsushi Tamura
Compositing Artist
Junji Yabuta
Compositing Artist
Shuji Inoue
Sound Engineer
小西賢一
Key Animation
濱洲英喜
Key Animation
黄瀬和哉
Key Animation
山森英司
Key Animation
Shougo Furuya
Key Animation
百瀬義行
Key Animation
西尾鉄也
Key Animation
武重洋二
Art Direction
Fumie Konno
Key Animation
横田匡史
Key Animation
佐々木美和
Key Animation
Atsushi Shigeta
Key Animation
Masashi Okumura
Key Animation
武内宣之
Key Animation
橋本敬史
Key Animation
山川浩臣
Key Animation
Koji Sugiura
Key Animation
Shigeru Fujita
Key Animation
大杉宜弘
Key Animation
森田宏幸
Key Animation
佐藤雅子
Key Animation
김동준
Key Animation
廣田俊輔
Key Animation
大塚伸治
Key Animation
大橋実
Key Animation
松尾真理子
Key Animation
Kenichi Yamada
Key Animation
Kazuyoshi Onoda
Key Animation
Atsushi Tamura
Key Animation
賀川愛
Key Animation
Makiko Suzuki
Key Animation
Hideaki Yoshio
Key Animation
宮崎駿
Original Story
Akihiko Yamashita
Assistant Director
藤巻直哉
Production Manager
宮崎吾朗
Storyboard Artist
笠松 広司
Sound Effects
宮崎吾朗
Screenplay
Akio Ichimura
Production Manager
保田道世
Color Designer
Masatsugu Shinozaki
Musician
Shinji Hashimoto
Key Animation
八崎健二
Key Animation
田中敦子
Key Animation
奥田誠治
Production Manager
Chikako Takahashi
Conductor
瀬山武司
Editor
本田雄
Key Animation
増田敏彦
Key Animation
Mikio Mori
Dolby Consultant
Ryoichi Fukuyama
Production Manager
手嶌葵
Theme Song Performance
岡田准一
Arren (voice)
手嶌葵
Theru (voice)
菅原文太
Haitaka (voice)
田中裕子
Cob (voice)
香川照之
Hare (voice)
風吹ジュン
Tenar (voice)
内藤剛志
Hazia Dealer (voice)
倍賞美津子
The Mistress (voice)
夏川結衣
The Queen (voice)
小林薫
The King (voice)
