II

Nastya, Sasha ve Kristina 16 yaşındalar. Belarus'un bir kasabasındaki bir okulda birlikte okuyorlar ve her zamanki sorunlar ve hayallerle sıradan bir gençlik hayatı yaşıyorlar. Nastya daha iyi bir yaşam istiyor. Onun hayali Polonya'da okumaktır. Haftada birkaç kez özel bir Lehçe dil öğretmenine gidiyor. Bu gezilerde kendisine arkadaşı Sasha da eşlik ediyor. Çocuk, eşcinsel olduğunu düşünen okul arkadaşları tarafından sürekli zorbalığa maruz kalıyor. Kristina ise ders çalışmayı planlamıyor ve çoğunlukla yeni erkek arkadaşıyla çıkmakla ilgileniyor. Okul, Sovyet döneminden bu yana pek değişmeyen katı bir kural ve disiplin kanununu uyguluyor. Öne çıkan tek kişi genç bir İngilizce öğretmenidir. Bir gün her şey değişir. Şok edici bir olay, farklı olanların korkularını, önyargılarını ve nefretlerini ortaya çıkarır.