湯山邦彦
Director
川瀬智子
Theme Song Performance
Norihiro Matsubara
Key Animation
沢田正人
Key Animation
なかじまちゅうじ
Key Animation
園田英樹
Writer
Shozo Kawahara
Associate Producer
Takaaki Kii
Associate Producer
Yukako Matsusako
Producer
Takemoto Mori
Producer
Tetsuo Nakao
Associate Producer
岡本順哉
Producer
Masami Tanaka
Associate Producer
Yoshihara Yamashita
Associate Producer
Katsuhito Yamauchi
Associate Producer
Noriyuki Yoshida
Associate Producer
吉川兆二
Producer
久保雅一
Executive Producer
Hiroaki Tsuru
Executive Producer
宮崎慎二
Music
Takaya Mizutani
Director of Photography
Toshio Henmi
Editor
秋葉みのる
Art Direction
石原恒和
Production Supervisor
Tsukasa Koitabashi
Production Manager
Kenji Otake
Production Manager
浅田裕二
Assistant Director
於地紘仁
Assistant Director
Hiroshi Ogawa
Assistant Director
うえだしげる
Assistant Director
渡辺正彦
Assistant Director
吉川博明
Assistant Director
浅田裕二
Storyboard Artist
Kanako Eo
Concept Artist
Motofumi Fujiwara
Concept Artist
Asuka Iwashita
Concept Artist
Katsuyoshi Kanemura
Other
木村智
Storyboard Artist
Kazuma Mizukusa
Storyboard Artist
森本茂樹
Concept Artist
難波日登志
Storyboard Artist
Atsuko Nishida
Concept Artist
Satoshi Ohta
Concept Artist
Jun Okutani
Concept Artist
Muneo Saito
Concept Artist
Aimi Tomita
Concept Artist
Takao Unno
Concept Artist
Hironobu Yoshida
Concept Artist
Rena Yoshikawa
Concept Artist
湯山邦彦
Storyboard Artist
三間雅文
Sound Director
Noriyuki Ohta
Special Effects
相澤昌弘
Animation Director
一石小百合
Character Designer
Shukichi Kanda
Producer
清丸悟
Animation Director
小田部羊一
Animation Supervisor
Tokuhiro Matsubara
Character Designer
毛利和昭
Character Designer
Rie Nakashima
Animation Director
奥野敏聡
Producer
佐藤陵
Animation Director
佐藤和巳
Animation Director
沢田正人
Animation Director
Takuya Sawada
Animation Director
Takayuki Shimura
Animation Director
井ノ上ユウ子
Animation Director
Tokuhiro Matsubara
Animation Director
毛利和昭
Animation Director
Hirokazu Taguchi
Animation Director
Akihiro Tamagawa
Animation Director
Shohei Izawa
Production Executive
Hiroyuki Jinnai
Production Executive
亀井修
Production Executive
Shigeru Tanabe
Production Executive
Kantaro Tomiyama
Production Executive
Toshiyuki Yoshihara
Production Executive
柳伸亮
Assistant Director
田尻智
Original Story
松本梨香
Satoshi (voice)
大谷育江
Pikachu (voice)
KAORI
Haruka (voice)
うえだゆうじ
Takeshi (voice)
山田ふしぎ
Masato (voice)
林原めぐみ
Musashi (voice)
三木眞一郎
Kojiro (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
西村ちなみ
Junsar (voice)
石塚運昇
Narrator (voice)
日髙のり子
Toi Rondo (voice)
山寺宏一
Dr. Rondo (voice)
上原多香子
Yuko (voice)
千葉進歩
Deoxys A / Oyama (voice)
野島健児
Deoxys B / Ryu (voice)
小西克幸
Rayzuaza (voice)
肥後マコト
Shota (voice)
ベッキー
Hitomi (voice)
水樹奈々
Audrey (voice)
山本麻里安
Catherine (voice)
川瀬晶子
Plusle (voice)
比嘉久美子
Minun (voice)
山本圭子
Gonbe (voice)
ジョン・カビラ
Guru (voice)
